翔鹭“掌门人”俞新昌的五年计划2003.04.21
2007-10-04 20:01:29   来源：厦门网   评论：0 点击：

台湾出生、美国求学，年轻的俞新昌博士，1980年就来到祖国大陆，且一呆就是20多年，20多年间在IT业界可谓叱咤风云。如今，这个历任跨国公司中国区总裁的精英，成为翔鹭集团请来的新“掌门人”，他雄心勃勃，要将翔鹭打造为“具有世界眼光”、“行业中令人羡慕的公司”。 
    在翔鹭石化正式投产前夕，记者见到了这位喜爱唐诗和登山，心中有着“理想世界”的传奇人物。
    “该为中国人做点事了！” 
    记者（以下简称记）：是什么促使您一毕业就来到祖国大陆，而且一呆就是20多年？ 
    俞新昌（以下简称俞）：实际上，我在美国还没毕业就踏上了祖国大陆，因为好奇。那是1979年，中国开始敞开国门、中美刚刚建交，我参加了第一个美国贸易代表团。
    其实，小时候念书，从课本中了解了祖国大陆，就很想来看看。我祖籍是浙江绍兴，前两天在东方航空公司的飞机上，又听到沈园的故事和《钗头凤》，很是感动。我虽然学的是IT，但很喜爱文学。小时候，我能背诵150多首唐诗呢！
    记：那又是什么促使您来到厦门、来到翔鹭，从IT业界转到石化行业呢？
    俞：我是去年8月来到厦门这个美丽的城市的，我事业上的转变主要有两个原因：我感觉生命中应该有个变化，这么多年都在为外国公司“打工”，现在该为中国人做点事情了！。此外，翔鹭投资者也是我多年的好朋友，集团发展到现在，他们希望我能将跨国公司的管理经验带到这里来，做大石化行业。
    它将是行业中令人羡慕的公司
    记：去年8月以来，外面的人走进翔鹭，发现厂区变美了。里面的人则说，您是个既亲和又有魄力的人。您给翔鹭人带来一个什么样的“梦想”呢？
    俞：我希望在最短的时间内，使翔鹭变成世界上很有竞争力的集团——5年以后，集团以化纤和石化为主，年销售额350亿人民币！毫无疑问，它将是行业中令人羡慕的公司。翔鹭，也将成为一个知名品牌。
    首先，翔鹭纺纤，将从生产一般化纤发展到差别化化纤、工业用化纤，广泛用于建设高楼、高速公路、子午线轮胎等等，从年产35万吨到40万吨，然后再翻番到80万吨。
    其次，翔鹭石化，我们的PTA设计产能是90万吨，已经是世界第一了！明年，它的产能将达到120万吨。将来如果条件许可，第二条生产线年产150万吨的PTA将上马。
    最后，翔鹭石化的上游项目——投资10多亿美元的PX项目，一旦批准下来，产能将达到80万吨。更重要的是，整个翔鹭将完成一个垂直整合！
    5年以后，80万吨的PX厂原料，将很大部分支持年产270万吨的PTA生产线，而这些PTA将支持80万吨的翔鹭纺纤生产。这样一个上、中、下游完整的生产线，在国际上都是拥有竞争力的！
    记：翔鹭石化今年1月份就已试投产，运行的情况怎么样？
    俞：非常好！因为国际油价上涨，我们的利润可观。应该说，翔鹭石化的发展得益于厦门市政府、海沧管委会的全力支持。他们是真正办实事的人，这使得投资者更有信心！
    “团队零距离，荣誉无极限”
     记：先进的技术、管理经验和人才培养，是翔鹭“梦想”的保证。您在翔鹭推行国外的管理模式时，顺利吗？您给翔鹭灌输的企业文化是什么？
    俞：翔鹭的企业文化是“团队零距离，荣誉无极限”，推广很顺利。我是1980年来到祖国大陆的，如果在那时候推动这些理念，难度会很大。经过20多年的改革开放，人们观念发生很大变化。
    团队精神，要的是各部门之间良好的沟通、协调、互相学习，这样一个团体是战无不胜的。
    荣誉感，是我们成功的巨大内因。我们希望每一个人都为自己是“翔鹭人”而自豪。 
    记：每个成功企业，几乎都有自己的独特文化。翔鹭的独特之处在哪里？
    俞：企业文化本身没有优劣之分，就像盘尼西林与米老鼠一样。在医药上，当年盘尼西林的发明，对人类是个很大贡献。而同时期画出来的米老鼠，也给人们带来了很多欢乐。重要的是，人们都必须“以人为本、永续经营、回馈社会”。
    今年3月，厦门举办国际马拉松比赛，翔鹭支持30万元，既展示了“翔鹭”品牌，又回馈了社会。我们已经在北大、清华、上海交大、复旦、厦大、大连理工等几所知名学府，设立以“翔鹭”命名的奖学金。
    “我有一个理想世界！”  
    记：有人说，厦门缺乏真正意义上的职业经理人。作为一名成功的职业经理人，您有什么建议？
    俞：如今，很多大学开办的MBA、EMBA课程深受欢迎，中国的经理人在增多。职业经理人应该具备几个条件。首先必须谦虚好学，但这不意味着在原则上妥协，关键时还必须坚持主见；管理方面一定是“以人为本”，在企业内部应该是人人平等的；要有专业知识和修养。还必须强调一点，要有“职业道德”，无论是为公司还是为个人，都不能“一切向钱看”！.com泡沫，就是大家急功近利的结果。
    记：翔鹭人说，年轻人爬山都比不过您。您是怎么平衡工作与生活的？
    俞：人们首先应该热爱生活，人生来不是为了工作的，工作只是生活的一部分。如果让我选择，我不愿做那种仅仅是事业非常成功或者说非常有钱的人，我情愿做一个不太有钱，然而生活、工作各方面平衡的人，这才是圆满的人生！
    确实，我爱打篮球和高尔夫，最喜欢的是爬山。这些年做管理、做生意，接触到的人与事，与我的理想世界还是有很大差距。因此，我喜爱回归自然的感觉，爬山让我头脑清醒、心灵澄净。诗人、画家、作曲家，他们为什么能够创作出好作品，都是因为心灵中有一个理想的世界。 
...>=>=>=人物名片：
    俞新昌，美籍华人，祖籍浙江，出生于台湾，美国伊力诺斯大学计算机博士。曾任中国惠普公司总裁、北方电讯中国区（含港澳台）董事长兼执行总裁、康柏电脑全球副总裁兼中国区（含港澳台）总裁。现为中国翔鹭集团总裁。 
...>=>=>=翔鹭集团名片:
    翔鹭集团，外商投资企业，落户于厦门海沧南部工业区，是以石化和化纤生产经营为主、兼营房地产开发的大型集团公司，投资总额超过12亿美元。目前，集团由翔鹭涤纶纺纤（厦门）有限公司、翔鹭石化企业（厦门）有限公司和翔鹭（厦门）房地产开发有限公司组成。其目标是，5年后发展为年销售额达350亿元规模的大型企业集团。
    翔鹭涤纶纺纤（厦门）有限公司
    1989年5月立项并经国务院批准成立，也是翔鹭集团最早扎根祖国大陆的公司。
    公司位于厦门海沧南部工业区，占地60.33公顷，总投资3.15亿美元，1995年建成投产，主要生产聚酯切片、涤纶长丝、涤纶预取向丝及涤纶短纤维，年设计产能35万吨，是国内著名的大型化纤企业之一。
    公司目前拥有短纤生产线3条，POY纺丝生产线33条，涤纶加弹机92台。
    产品主要销往国内20个大中城市及欧美日市场，2002年销售收入超过24亿元，累计上缴各种税收达到23亿多元，被评为厦门市超亿元纳税大户。
    翔鹭集团于2001年与全球优秀ERP供应商SAP公司合作，在公司全面推行企业计算机管理，并于2002年1月成功上线。ERP理念与系统的贯彻实施，极大地推动了企业管理的深化和细化，使得精益管理、敏捷制造成为可能，从而提高了企业的竞争力，同时，为配合集团纵向整合的战略思想、为实现供应链的一体化奠定了基础。
    翔鹭石化企业（厦门）有限公司
    由国务院批准成立，一期投资6.5亿美元。公司位于厦门市海沧南部工业区，占地面积41.55公顷，于2000年10月破土动工，已于2003年1月建成投产，年产能力45万吨精对苯二甲酸（简称PTA）。公司秉承“以人为本、以客户为先、以质量为重、以环保为己任”的经营理念，力争成为世界一流的大型石化企业。
    公司引进世界最新的设备和技术，生产流程具有投资省、原料单耗低、安全操作性高及多段蒸汽回收、能量消耗低等优点。工厂建成后，不仅可以稳定翔鹭纺纤和翔鹭特种树脂的原料来源，降低生产成本，同时极大舒解了国内化纤工业主要原料PTA的需求，增强国内化纤厂的竞争力。公司投产后，将有计划地规划并实施增产计划，使其产能在国内居领先地位。
    翔鹭（厦门）房地产开发有限公司
    成立于1991年，注册资金2475万美元，主要投资兴建翔鹭商住综合开发区。全区占地面积44.5公顷，地处厦门大桥—石鼓山立交桥—福厦公路的交通要道。已建的综合商业大楼，建筑面积202800平方米，该建筑气势宏伟、单体面积创福建省之最，并集商务、购物、旅游、娱乐于一体，其中包括酒店、商务套房、写字楼、购物广场及展销中心，预计2004年竣工并投入使用。
    公司目前正在规划建设的“翔鹭花城”生活小区，占地面积204，500平方米，建筑面积409000平方米，绿化率高达40%以上。小区配有社区商场、幼儿园、小学、多功能体育馆及户外游泳池等公共配套设施，秉持“以人为本、打造精品”的经营理念，充分体现“绿色·运动”的主题，整个住宅小区工程分三期开发，预计2007年全部完工。
...>=>=>=翔鹭大事记
    ●1995年4月11日，翔鹭涤纶纺纤（厦门）有限公司投产。
    ●1996年1月，翔鹭涤纶纺纤（厦门）有限公司获ISO9002国际认证。
    ●1997年10月，翔鹭涤纶纺纤（厦门）有限公司获ISO14001认证。
    ●2001年，翔鹭涤纶纺纤（厦门）